Apple TV

Apple TV es un dispositivo de electrónica de consumo de Vídeos de YouTube, podcasts, videos en formato HD, fotos de Flickr, Galerías web de Mac. etc) a un televisor. My Music, por ejemplo, permite reproducir hasta 36.000 canciones de tu ordenador en pantalla panorámica y con los altavoces grandes de cualquier equipo de cine en casa. Apple TV copia automáticamente en un ordenador las canciones que quiera pasara a un iPod o al iPhone. Apple TV permite ver tus fotos en un televisor panorámico. A tamaño natural. También acceder a fotos de Flickr o a tu Galería web de .Mac con sólo tocar un botón del mando a distancia del Apple TV, o bien elige My Photos para examinar la colección de fotografías de tu Mac o PC. Precio estimado de los nuevos modelos Apple TV 2 $229 para el modelo de 40GB y de $329 para el de 160GB.

Foto del Apple TV

El Apple TV anunciado en Macworld Expo 2008, prescinde del ordenador y es capaz de conectarse directamente a la tienda de iTunes para acceder y descargar contenidos. Unos 1.000 títulos estarán disponibles a finales de febrero, 100 de ellos en alta definición. La alta definición es una de las novedades de Apple TV 2. Las películas podrán alquilarse por unos 4 dólares en calidad DVD, o 5 en alta definición y con sonido 5.1. Tras efectuar la compra y la descarga, el usuario dispondrá de 30 días para ver la película. Una vez haya comenzado a verla, ésta se borra automáticamente en 24 horas.

Especificaciones del Apple TV

Dimensiones y peso
– Planta: 197 por 197 mm
– Alto: 28 mm
– Peso: 1,09 kg1

Alimentación
– Fuente de alimentación universal integrada de 48 vatios

Procesador y almacenamiento del Apple TV
– Procesador de Intel
– Disco duro de 40 ó 160 GB2
– Hasta 50 ó 200 horas de reproducción de vídeo3 (40 ó 160 GB, respectivamente)
– Hasta 9.000 ó 36.000 canciones4 (40 ó 160 GB, respectivamente)
– Hasta 25.000 fotos

Foto del Apple TV

Requisitos del sistema Apple TV
– Mac o PC
– iTunes 7.6 o posterior
– Mac: Mac OS X 10.3.9, 10.4.9 o posterior
– PC: Windows XP Home o Professional (SP2), o Vista
– Red inalámbrica AirPort Extreme, Wi-Fi 802.11b, 802.11g u 802.11n6 (para la emisión de vídeo se precisa red basada en las normas 802.11g o 802.11n), o bien Ethernet 10/100BASE-T

Puertos e interfaces
– HDMI (imagen y sonido)7
– Vídeo por componentes
– Sonido óptico
– Sonido estéreo analógico RCA
– Ethernet 10/100BASE-T
– USB 2.0
– Conexión inalámbrica WiFi 802.11n6
– Receptor de infrarrojos integrado (funciona con el mando Apple Remote incluido)

Requisitos medioambientales para el Apple TV
– Temperatura de funcionamiento: de 0° a 40° C
– Temperatura de almacenamiento: de -40° a 85° C
– Humedad relativa: de 5 a 95 % sin condensación
– Altitud máxima de funcionamiento: 3.000 m

Formatos de vídeo admitidos
– H.264 y H.264 protegido (del iTunes Store): hasta 5 Mb/s, codificación con perfil Progressive Main (CAVLC) con audio AAC-LC de hasta 160 Kb/s (máxima resolución de 1.280 x 720 a 24 f/s, 960 x 540 a 30 f/s) en archivos de formato .m4v, .mp4 y .mov.
– Vídeo adquirido en el iTunes Store: 320 por 240 ó 640 por 480 píxeles, 720 por 480 píxeles (anamórfico) o 720p de alta definición.
– MPEG-4: hasta 3 Mb/s, codificación con perfil «Simple» con audio AAC-LC hasta 160 Kb/s (máxima resolución de 720 x 432 a 30 f/s) en archivos de formato .m4v, .mp4 y .mov.

Formatos de sonido admitidos
– AAC (de 16 a 320 Kb/s), AAC protegido (del iTunes Store), MP3 (de 16 a 320 Kb/s), MP3 VBR, Apple Lossless, AIFF, WAV y puente de sonido envolvente Dolby Digital 5.1.

Formatos gráficos y de fotografía admitidos
– JPEG, BMP, GIF, TIFF y PNG

Televisores compatibles
– Compatible con televisores panorámicos de alta definición de 1.080p y 1.080i a 60 y 50 Hz, 720p a 60 y 50 Hz, 576p a 50 Hz (formato PAL) o 480p a 60 Hz, incluidos los conocidos modelos de los siguientes fabricantes: HP, Hitachi, JVC, LG, Mitsubishi, NEC, Olevia, Panasonic, Philips, Pioneer, Polaroid, Samsung, Sony, Sharp, Toshiba, Vizio y Westinghouse.

Accesorios del Apple TV
– Cable de HDMI a HDMI de XtremeMac TL951*/A
– Cable de HDMI a DVI de XtremeMac TL952*/A
– Cable de vídeo por componentes de XtremeMac TL953*/A
– Cable de sonido analógico de XtremeMac TL954*/A
– Cable óptico TOSLINK de XtremeMac TL955*/A
– Estación Base AirPort Extreme MA073*/A
– AppleCare Protection Plan MA937*/A

Apple TV, video 1

Apple TV 2, video 2

Contenido de la caja
– Apple TV
– Mando Apple Remote
– Cable de corriente
– Guía de introducción

Configuración
Conéctar el Apple TV al televisor: Conectar el Apple TV al televisor panorámico mediante un cable HDMI (se vende por separado). Este cable transfiere tanto el sonido como la imagen. Si tu puerto HDMI está ocupado o si tu televisor no lo tiene, conéctalo mediante un cable de vídeo por componentes con audio analógico o mediante un cable de sonido óptico (todos se venden por separado). Consulta la lista anterior para comprobar si tu televisor es compatible.
Conéctate a la red.

Gracias a su tecnología WiFi incorporada, el Apple TV se conecta a tu red inalámbrica para descargar archivos de Internet, así sólo tendrás que enchufarlo a tu televisor, no al módem ADSL o de cable. Basta con que te conectes a tu red inalámbrica a través de la pantalla de configuración del Apple TV y podrás comprar música sin moverte del sofá en cuestión de minutos.

1. El peso puede variar según la configuración y el proceso de fabricación.
2. 1 GB = mil millones de bytes; la capacidad formateada real es inferior.
3. La capacidad para vídeo se ha calculado a partir de archivos con una resolución de 640 por 480 codificados en formato H.264 a 1,5 Mb/s y combinados con sonido a 128 Kb/s.
4. Cálculo realizado en función de una media de 4 minutos por canción codificada en formato AAC a 128 Kb/s. La capacidad real puede variar en función del contenido.
5. La capacidad de fotos ha sido calculada a partir de imágenes visibles en Apple TV y transferidas desde iTunes.
6. Basado en el borrador de la norma IEEE 802.11n. Más información acerca del borrador de la norma 802.11n.
7. Requiere HDMI con HDCP o vídeo por componentes.

Requiere acceso a Internet de banda ancha.

Requisitos necesarios para instalar el Apple TV

Un ordenador Macintosh con:
– La versión 10.3.9, 10.4.8 o posterior del sistema Mac OS X;
– Un procesador Power PC G4 o G5 a 1 GHz o un procesador Intel;
– QuickTime 7.1.5 o posterior;
– 256 MB de memoria RAM;
– 16 MB de RAM de vídeo, o un ordenador Windows con: Windows XP (Home o Professional, con el SP2);
– Un procesador Pentium a 2,0 GHz o superior;
– QuickTime 7.1.5 o posterior (incluido con iTunes 7.1);
– 512 MB de RAM;
– 32 MB de RAM de vídeo;
– iTunes 7.1 o posterior, que puede descargarse en www.apple.com/es/itunes/download;
– Un televisor panorámico de definición mejorada (ED) o de alta definición (HD) equipado con un puerto HDMI, DVI o de vídeo por componentes y puertos de audio analógico o de audio digital óptico;
– Un cable HDMI, un cable de HDMI a DVI o un cable de vídeo por componentes y cables de audio analógico o de audio digital óptico (consulte el apartado “Conexión de los cables”);
– Una red Ethernet o una red inalámbrica y una conexión a Internet de banda ancha (DSL/Cable/LAN);
– Se recomienda disponer de una cuenta de iTunes y contenido en iTunes (películas, programas de televisión, música, etc.).

Cómo instalar y configurar su Apple TV

Para empezar, debe seguir estos pasos:
– conectar los cables de audio y vídeo al Apple TV y a su televisor panorámico o receptor de cine en casa;
– conectar el Apple TV a una red inalámbrica o a una red Ethernet;
– instalar la versión más reciente de iTunes en su ordenador;
– sincronizar el contenido de su biblioteca de iTunes con el Apple TV.

Puede conectar el Apple TV a un televisor panorámico que esté equipado con:
– un puerto HDMI mediante un cable HDMI de vídeo y audio;
– puertos de vídeo por componentes (Y, Pb y Pr) mediante un cable de vídeo por
componentes con conectores verde, azul y rojo, y un cable de audio;
– un puerto DVI mediante un cable de HDMI a DVI para vídeo y un cable de audio.
También puede conectar el Apple TV a un receptor de cine en casa.

Cómo gestionar los contenidos

Los contenidos se sincronizan con el Apple TV en el siguiente orden:
– Películas
– Programas de televisión
– Música
– Podcasts
– Fotos

Si, por ejemplo, con las películas y los programas de televisión se llena el Apple TV, no se añadirá ni la música, ni los podcasts ni las fotos. Los contenidos del Apple TV se eliminan en orden inverso, si es necesario. Así, pues, al sincronizar una nueva película, quizás tengan que eliminarse las fotos y los podcasts del Apple TV.

Para sincronizar contenidos:
1 En su ordenador, abra iTunes y seleccione Apple TV en la lista Dispositivos.
2 Seleccione los contenidos que desee sincronizar en las pestañas Películas, Programas de televisión, Música, etc.
La aplicación iTunes sincronizará automáticamente los contenidos siempre que esté abierta y el Apple TV esté encendido.

Para desactivar la sincronización:
1 En el Apple TV, seleccione Fuentes en el menú principal.
2 Seleccione Sincronización > Desactivar sincronización.
Para sincronizar el Apple TV con otra biblioteca de iTunes:
1 En el Apple TV, seleccione Fuentes en el menú principal.
2 Seleccione Sincronización > Modificar biblioteca iTunes.
Los contenidos de la nueva biblioteca de iTunes sustituirán a los que había en el Apple TV.