Por by-pass se entiende que tren de AVE Alta Velocidad de Andalucía (strong>Málaga y Sevilla) haga el trayecto de ida o vuelta a Zaragoza o Barcelona sin necesidad de pasar por Madrid. El by-pass unirá las líneas AVE de Andalucía y la de Madrid-Zaragoza-Barcelona, lo que situará a Málaga y Sevilla a 5 horas y 40 minutos de Barcelona.
Fomento ha invertido 92 millones de euros en la construcción de este by-pass, de 5,25 kilómetros de longitud, que permitirá reducir en 21 kilómetros las relaciones directas por AVE entre Cataluña y Andalucía, con la consiguiente reducción de tiempo de viaje. La infraestructura enlazará el AVE Madrid-Sevilla, en su punto kilométrico 13, con el AVE Madrid-Barcelona en el punto kilométrico 12.